Soluções para máquinas e equipamentos

Desde a menor e mais simples peça, até componentes sofisticados de última geração, os visitantes da M&T Expo encontrarão fornecedores de milhares de itens empregados em equipamentos para construção e mineração.

Eixos e transmissões

A transmissão Powershuttle, desenvolvida para o crescente mercado de máquinas de construção compactas, será o destaque da Dana na M&T Expo 2003. A empresa mostrará também a transmissão Powershift e seus componentes, além de eixos diferenciais, cardans e cruzetas Spicer específicos para o segmento de construção. Projetada para satisfazer as necessidades de performance dos veículos compactos, principalmente retroescavadeiras, a nova transmissão Powershuttle possui embreagens de frente e ré pré-carregadas hidraulicamente, que permitem melhor troca de marchas e mais conforto para o operador. O modelo possui ainda sistema de lubrificação especialmente projetado que minimiza o arraste da embreagem e freio de estacionamento de molas imerso em óleo. Com isso, a vida útil de todo o conjunto é ampliada e a eficiência da transmissão aumenta.

A transmissão Powershift T 20.000 também estará exposta no estande da empresa. Utilizada em pás- carregadeiras, rolos compactadores, máquinas de construção e mineração, permite que o usuário conduza seu equipamento com velocidade e torque adequados, despendendo esforço mínimo na troca de marchas, como em uma transmissão automotiva. A troca é realizada apenas pelo engate da alavanca de câmbio, sem a necessidade de acionamento do pedal de embreagem. Outros destaques no evento serão os eixos diferenciais modelo 1 76 que equipam carregadeiras, compactadores de asfalto e outras máquinas da indústria de mineração. A completa linha de cardans mancalizados também estará presente no evento. A divisão de Sistemas Fora-de-Estrada localizada no complexo industrial da Dana em Gravataí (RS), possui uma linha completa de eixos diferenciais e é o único fabricante de transmissões Powershift no Brasil. Seus componentes equipam máquinas agrícolas e de construção de fabricantes como CNH (marcas Case e Fiat Allis), Volvo, John Deere, Jacto e Svedala-Dynapac.

Rolamentos especiais de giro

A Robrasa Rolamentos Especiais Rothe Erde estará mostrando nesta M&T Expo os principais produtos de sua linha de rolamentos com diâmetros de 300 a 3.500 mm, fabricados na unidade brasileira. Diâmetros maiores são produzidos na matriz alemã. A Robrasa também presta serviços de campo para corrigir a planicidade das bases de apoio do rolamento e supervisionar a montagem. Essa assistência tem por objetivo garantir que o novo rolamento terá vida útil igual ao anterior. A empresa pertence ao grupo alemão Krupp-Hoesch e foi fundada no Brasil em 1976. Desde 1978, fabrica no País rolamentos de grande porte e está certificada pela norma ISO 9002.

Acionamentos e comandos

A Bosch Rexroth, empresa 100% filiada à Robert Bosch GmbH, traz para seu estande as bombas de engrenagem originais Rexroth, produzidas em Pomerode (SC) com know-how exclusivo, obedecendo às rígidas normas das montadoras. A empresa domina mundialmente todas as tecnologias relevantes de acionamento, comando e movimento, da mecânica à eletrônica, através da hidráulica industrial e móbil, da pneumática, de acionamentos elétricos e controles, de tecnologias de acionamento linear e de montagem, assim como serviços de automação. A Rexroth é uma parceira forte e fornecedora abrangente para a construção de máquinas e equipamentos, com uma ampla gama de produtos e sistemas. Empresas que desejam atuar mais intensamente em seus mercados, encontram na Rexroth uma oferta tecnológica completa e de uma só fonte, com um programa mundial de prestação de serviços, abrindo, assim, novas possibilidades para a automação industrial e fabril, assim como para aplicações no setor móbil.

Material rodante e peças

A Minusa Tratorpeças Ltda, tradicional fabricante brasileiro de material rodante e peças para tratores, com 18 filiais em 15 estados, leva este ano para a M&T Expo suas linhas de esteiras, roletes, pinos e buchas, aros e segmentos motrizes, rodas guia, coroas, pinhões e engrenagens. Sua unidade industrial está situada em Lages (SC) e, segundo a empresa, responde por 65% do mercado brasileiro de peças de reposição para tratores de esteiras. A Minusa fabrica componentes para as marcas Caterpillar, Fiatallis, Komatsu, Massey-Ferguson, SLC, Ideal, Lavrale, Clayson, Santa Matilde. John Deere e New Holland. No ano de 1996, implantou em seus processos produtivos a sistema de gestão pela Qualidade Total, obtendo em 1998 a certificação de acordo com as normas ISO 9002, pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). Mais recentemente, em 2001, recebeu a certificação da norma ISO 9001, versão 2000.

Comandos, bombas, motores e sistemas de transmissão

Entre os produtos apresentados pela Magnus Hidráulica nesta M&T Expo, está o Monitor Eletrônico Linear de Velocidade (MEL) para motores à combustão interna. O produto tem por objetivo eliminar os problemas causados pelo excesso de rotação em motores diesel, gasolina, gás ou outros de combustão interna. Pode ser aplicado em compactadores de lixo, basculantes, caminhões pipa, limpa fossas, guindastes, equipamentos agrícolas e de movimentação de carga. A empresa estará lançando a bomba e motor de pistões linde série 02, com baixo nível de ruído e vibração.

A Magnus Hidráulica é uma empresa com 20 anos de serviços prestados em equipamentos óleo-hidráulicos voltados para aplicação móbil. Localizada em Guarulhos (SP), têm como mercado de atuação os seguimentos de mineração, pavimentação, construção e coleta de resíduos. É distribuidora dos produtos Sauer Danfoss, Parker Hydraulics, HDAe Linde. As linhas de produtos distribuídos pela empresa incluem comandos, bombas e motores de engrenagens, bombas e motores de pistões axiais (aplicáveis nos equipamentos Caterpillar, Liebherr, John Deere e Claas), sistemas de transmissão hidrostática, filtros e acessórios hidráulicos.

A Alicerce Equipamentos Ltda. (coligada a Magnus Hidráulica) estará dividindo o estande. A empresa é prestadora de serviço de reforma de rolos compactadores. manutenção, assistência técnica e venda de peças para equipamentos Dynapac. Müller. lema Terra. Rivard e Linde, entre outros.

Motores de partida e alternadores

A Dokcar Comercial Ltda. presente nesta M&T Expo. comercializa componentes novos para motores de partida e alternadores, além de peças remanufaturadas. Seu catálogo de produtos novos inclui alternadores. diodos. conjuntos retificadores, bobinas de campo para motores de partida, motores de partida, reguladores e retificadores importados, reguladores de voltagem, porta escova para motor de partida, garfos de motor de partida, tampas de automáticos montadas, rolamentos para alternadores, buchas, kits e reparos de motores de partida e alternadores, mancais de partida e alternadores. Entre as peças remanufaturadas estão reguladores de voltagens, rotores, impulso r es de partida, estatores, alternadores, motores de partida, automáticos para motor de partida, mancais de partida, motores de para- brisa, motores de ventoinha, velas de ignição e induzidos para motores de partida. A empresa pertence ao grupo Djalma de Oliveira, que desde 1956 atua no segmento de autopeças no Brasil.

Peças de reposição I

A Lubraço atua no mercado de peças de tratores desde 1974. Desde sua fundação, a empresa ampliou sua linha de peça e hoje tem disponíveis produtos para reposição das marcas Caterpillar, Cummins e Dana e ainda o maior estoque de peças Case do Brasil. A empresa possui a certificação ISO 9002.

Peças de reposição II

A CTPX Comércio de Peças Ltda. atua na importação, exportação e distribuição de peças para tratores Caterpillar, dirigindo suas vendas para os principais revendedores em todo o território nacional, bem como exportando para o Mercosul e Europa. A empresa é uma joint-venture com a Costex Corporation, localizada nos Estados Unidos.

Bombas e motores hidráulicos e divisores de fluxo

A Hidrodinâmica, com sede em Criciúma (SC), é fabricante de equipamentos hidráulicos seriados e especiais, destinados aos mais variados tipos de aplicação nos sistemas de automação de equipamentos móveis e industriais, além do mercado de reposição e manutenção. A empresa produz bombas hidráulicas, motores hidráulicos e divisores de fluxo das séries AluminiBeta (com corpo em alumínio) e Iron Pump (com corpo em ferro).

Peças fundidas em bronze e ligas

A Italbronze estará na M&T Expo 2003 mostrando os principais produtos de sua linha de buchas, arruelas, anéis e mancais, fundidos em ligas de bronze (com estanho, alumínio, níquel e outras ligas). Suas peças são confeccionadas através dos processos de fundição centrifugada e contínua. Os processos de manufatura estão certificados pela ISO 9002. A empresa tem sede em Guarulhos (SP).

Lâminas, sapatas, garras, dentes e unhas

A Metisa — Metalúrgica Timboense S/A traz para a M&T Expo parte de suas linhas de produtos, com destaque para as peças para tratores e para implementos rodoviários. Para confeccionar os produtos, a empresa desenvolveu sua própria tecnologia, utilizando a conformação de aço a quente seguida de tratamento térmico, técnica que confere aos produtos maior durabilidade e grande resistência às tensões a ao desgaste. A linha para tratores é composta de lâminas e cantos, sapatas e garras, dentes, suportes e unhas. A empresa, que nasceu em 1942 em Timbó (SC) como uma ferraria, tem hoje capacidade de produção de 40 mil toneladas/ano de laminados de aço ao carbono e microligados.

Pastilhas, discos, embreagens e transmissões

A Moldmix leva para a M&T Expo 2003 sua experiência de 40 anos na fabricação de produtos da melalurgia do pó, materiais de fricção e de antifricção. Dentre os diversos segmentos atendidos pela empresa encontram-se as montadoras de máquinas para terraplanagem e agrícolas, montadoras de empilhadeiras, transportadores e máquinas industriais e indústria automobilística (motores de partida, alternadores, limpadores de pára- brisa, peças estruturais, componentes, pastilhas de freio sinterizadas, discos e buttons sinterizados para freio, transmissão e embreagem de caminhões, outros veículos e máquinas industriais). As peças Moldmix equipam tratores e caminhões das marcas Caterpillar, Fiatallis, Komatsu, Case, Terex e Scania, entre outras.

Transmissões, peças para tratores e material rodante

Há 20 anos no mercado, a Carajás Peças e Equipamentos Ltda distribui peças para tratores Caterpillar. Komatsu. transmissões ZF, motores Cummins, ferramentas de penetração no solo e toda linha de material rodante. Nesta M&T EXPO estará consolidando a proposta de seus serviços, levando a público o projeto de “Reposição de Produtividade. que tem como objetivo assegurar ao mercado menor tempo de entrega, ágil suprimento de estoques de peças, evitando que a máquina fique parada ou sem produzir por longos intervalos de tempo. Para delinear essa proposta diante do mercado brasileiro e internacional presente na feira, a empresa levará outras parceiras do Grupo, como a Biza, fabricante de componentes como pinos, buchas, tubos para aplicação em geral! a Duomag, fabricante de retentores duo-cone de lubrificação permanente, aplicados nas linhas de tratores, caminhões fora-de-estrada, equipamentos agrícolas e mineração! e a marca Fortractor. A Carajás também estará divulgando as principais peças e componentes de outros fornecedores, entre eles a Mahle MetahLeve, Miba, Maringá Soidas, ITR Usco, Mahle Filters, Federal Mogul, Lufer, Tbm, Silentec, Ghinassi, Nok e Ciguenalles. Com mais de 30 mil itens em estoque, a empresa é um dos principais supridores de peças para reposição nos segmentos que atua, com logística de distribuição em todo o território nacional.

Motores eletrônicos

Pela primeira vez na feira, a Cummins Latin América estará divulgando na M&T Expo 2003 sua nova linha de produtos para o segmento que a empresa denomina “industrial” (motores agrícolas e de construção). “Devido ao crescimento da Cummins na sua Unidade de Negócios Industrial, avaliamos que este seria o momento adequado para que a Cummins Brasil tivesse sua primeira participação como expositor”, diz a mensagem no site corporativo.

A empresa apresenta a sua nova estrela, o motor QSB (Quantum System B), de 5.9 litros, com gerenciamento eletrônico total, 24 válvulas, disponível na faixa de 190 a 275 HP, atingindo 990 Nm de torque. Equipa motoniveladoras, pás-carregadeiras, tratores de esteira e compactadores. Outro motor em exposição é o série B 4.5, de 4.5 litros, para retroescavadeiras, carregadeiras de rodas, escavadeiras hidráulicas e compactadores. Disponível na configuração mecânico ou eletrônico, o B 4.5 tem componentes estruturais e potência de 100 e 120 cv. Foi desenvolvido a partir da plataforma do motor B de 3.9 litros, litros, ampliando em 20% a capacidade de torque nas baixas rotações, requisito bastante solicitado nas diversas aplicações em construção e mineração.

A Cummins também apresenta a linha de motores série A, de 0.9 a 2.3 litros, com potências que variam de 18 a 60 HP, para as mais variadas aplicações nas áreas de construção e mineração: pequenos compactadores, mini escavadeiras, minibombas, motobombas e como motores estacionários e de geração de energia. Os motores série A também atendem as normas Tier II.

Juntas e retentores

Distribuidor autorizado da Vickers, Federal Mogul, Eaton, Miba, Mahel, Metal Leve, Lufer e ITR, entre outros fabricantes de peças para motores e equipamentos Caterpillar, a Mundialtractor Comércio, Importação e Exportação Ltda mais uma vez estará presente na M&T Expo. No seu estande serão expostos juntas, retentores, conjuntos de vedação para cilindros, reparos de cilindros e de freios e bombas hidráulicas que, entre mais de 30 mil peças nacionais e importadas, fazem parte do seu catálogo.

Peças para motores, bombas, freios e câmbios

A Brassinter é fabricante de peças que empregam a moderna tecnologia da metalurgia do pó. O processo permite o controle da porosidade das peças, podendo ser o óleo nelas impregnado, tornando-as autolubrificantes.

A linha de produtos da empresa inclui componentes para motores a explosão e elétricos, bombas de óleo, bombas de água, freios, amortecedores, câmbios, entre outros. A Brassinter também executa peças sob medida e presta assistência técnica em todos os níveis.

Retentores duo-cone

A Reveslam Indústria e Comércio Ltda marca sua presença na M&T Expo 2003 com sua linha de retentores duo-cone para todas as marcas de tratores de esteira, materiais rodantes e implementos agrícolas. Segundo o fabricante, seus retentores estão em conformidade com os padrões industriais de elasticidade, dureza e resistência. Fundada em 1963, no bairro paulistano da Lapa, a empresa têm fundição e fábrica de borracha próprias, fornecendo retentores para as marcas de tratores de esteiras, como Caterpillar, Komatsu, Fiatallis, Case, Poclain, Demag, John Deere e pelas maiores fábricas de material rodante e implementos agrícolas, entre elas. Minusa, Landroni, Marchesan, Massey/AGCO, Civemasa e Nicola Rome.

Material rodante com tecnologia italiana

Outra empresa estreante na M&T Expo, a BercoSul Ltda -uma subsidiaria da Berco S.p.A, empresa italiana do grupo ThyssenKrupp Technologies — é montadora e distribuidora exclusiva para o Brasil do material rodante Berco, produto com padrão de qualidade mundial. Com sede em Diadema (SP) iniciou suas atividades em 2002, fornecendo o material rodante original para as plantas da Komatsu e CNH, executando a montagem e pintura dos produtos em suas instalações. A empresa mantém um estoque com mais de 3 mil toneladas de produtos Berço, oferecendo também serviços de assistência técnica diretamente no campo. Entre seus clientes, estão grandes empresas de mineração.

Correias

A Day Brasil começou suas atividades há 36 anos, em julho de 1967. Nesta época, a empresa se chamava Fultrac e distribuía peças para tratores. Em 1969, tornou-se representante no Brasil das correias Dayco, para equipamentos fora-de-estrada (como tratores para construção pesada e caminhões de mineração).

Materiais de desgaste

Mais uma vez expondo seus produtos na M&T Expo. a Metalúrgica Ecoplan mostra aos visitantes toda a sua linha de peças para a indústria em geral como enroladores, carcaças de redutores. rodas guia e motriz, em ferro, e mancais, bases e válvulas em aço. Para aplicação em atividades de mineração há sapatas, martelos, grelhas. rolos de moinho, mandíbulas e anéis côncavos. Outros produtos de sua fabricação são as pontas para caçambas de escavadeiras hidráulicas, pinos e travas para pontas e segmentos para roda motriz.

Material rodante ítalo-brasileiro

A Italtractor Landroni. empresa do Passini Group, de origem italiana, um dos maiores fabricantes mundiais para o segmento de material rodante, destinado aos mais diversos equipamentos para a construção civil, mineração e agricultura, estará participando novamente da M&T Expo mostrando sua linha de produtos ITM. Os conjuntos ITM que estarão sendo apresentados compreendem vários

dos itens da linha de material rodante, como esteiras, roletes, sapatas, rodas guia e grupos de tensionamento, rodas motrizes e grupos de vedação. Tais itens são projetados e fabricados para operação nas mais difíceis condições, oferecendo elevada durabilidade, resultados excelentes em função das exigências de alta penetração e tração, não requerem manutenção devido ao uso dos dispositivos de vedação ITM, entre outras características. Desde 2001, os produtos ITM são fabricados na nova unidade industrial, localizada em Atibaia (SP), com a mais avançada tecnologia que concentra a experiência de cerca de 30 anos de mercado do Passini Group. A Italtractor Landroni mantém 12 pontos de apoio no território nacional para prestar assistência aos seus clientes.

Reposição de peças

A Metalúrgica Imperador, com sede em Curitiba (PR), volta a figurar entre os expositores da M&T Expo. Atuando no mercado repositor de peças, a empresa disponibiliza uma linha completa de componentes, entre os quais silenciosos e escapamentos para tratores, máquinas agrícolas e equipamentos pesados. A Imperador atende não somente o mercado brasileiro, como também exporta para os Estados Unidos e diversos países da América Latina e Europa.

Elementos hidráulicos, mangueiras, conexões, filtros e vedações

A Parker Hannifin, empresa de origem norte-americana especializada em tecnologias para o movimento e controle do movimento (elementos hidráulicos, mangueiras, conexões, filtros e vedações para máquinas e equipamentos), pretende mostrar aos segmentos envolvidos na M&T Expo 2003 que é fornecedora global, tendo em vista seu grande portfólio de produtos. Das oito divisões da empresa presentes no Brasil, quatro farão uma exposição totalmente dedicada aos segmentos usuários. São elas: Filtration, Fluid Connectors, Hydraulics e Seals.
Na área de filtragem a novidade está no lançamento dos Elementos dos Filtros do Ar Radial Seal e do Filtro do Óleo Hidráulico - Alta Pressão Série Charge Guard™ além dos demais produtos em exposição como o Elemento do Filtro do Ar, Filtro Funil Racor, os Filtros do Combustível Separador de Água Racor, Filtros Hidráulicos e o Sistema Portátil de Filtragem Guardian. Na linha Hydraulics, os visitantes poderão conferir as últimas tecnologias em bombas, válvulas, comandos, cilindros, motores e acumuladores, além do lançamento do Comando Direcional Múltiplo Série V10.

Um diferencial da Parker consiste na fabricação própria dos elementos de ligação (mangueiras e conexões), e de vedação (anéis e gaxetas), que representa garantia de qualidade e tecnologia de ponta. Em exposição estarão anéis (0’rings) em diversos compostos, e os últimos lançamentos em gaxetas (“B”, “BS”, “U”, Perfil ZO, ZW).

Peças para tratores

Atuando há 12 anos no mercado de reposição de peças para tratores, a Sevilha traz para a M&T Expo 2003 uma amostra do seu estoque de mais de 40 mil itens importados para utilização em marcas como Caterpillar, Komatsu, Case, Michigan e Huber Warco. Os produtos têm como fabricantes a Federal Mogul, Gates, Clevine Engine Parts, Fibam, Eaton, Ghinassi, ITR, Lufer, Metisa, TP Tec Parts, Metal Leve e Vickers, entre outras.

Ligas e materiais de desgaste

A Siderúrgica Catarinense (Sical) estará na M&T Expo 2003 para divulgar sua linha de ligas e peças especiais fabricadas sob encomenda para uso em diversos tipos de equipamentos. Para os segmentos de ferramentas de penetração no solo, a Sical desenvolveu uma liga de aço fundido — cromo/níquel/molibdênio, de maior resistência à abrasão e impacto médio ou baixo. A empresa também outras linhas de produtos, como a de materiais de desgaste (chapas de desgaste, revestimentos de transportadores de minérios, revestimentos para moinhos, martelos e mandíbulas), e a linha rodoviária.

Lâminas para equipamentos

A TBM Indústria e Comércio, com sede em Minas Gerais, participam da M&T Expo 2003 com uma linha completa de lâminas para tratores, scrapers e carregadeiras e de cantos, dentes, unhas, suportes, chapas de desgaste para silos e lâminas para corte de mármore e granito.

Partes e peças para tratores

A Tratorparts fabrica peças para tratores há mais de três décadas. Toda sua linha de produtos chega ao consumidor com a marca registrada TPS e com garantia de seis meses. Como destaque, encontramos pinos, buchas, alavancas e elos das linhas Volvo e Liebherr. Para os equipamentos Caterpillar são comercializadas armações e caçambas para as máquinas 950F, 950G, 962G, 960F e 966F. São executados também serviços de oxicorte, solda mandriladora, tornos CNC, fresas e retíficas.

Discos de fricção

No estande da Unitec podem ser encontrados os diversos tipos de discos de fricção, que a empresa vem fabricando desde 1960 e que, graças, a parcerias junto às mais importantes montadoras de tratores do mundo, adquiriram elevados níveis de excelência e performance. Os produtos são fabricados em ligas de fricção, à base de cortiça e borracha, permitindo sua utilização sob altas temperaturas e garantindo maior durabilidade às paradas e partidas constantes. Sua alma de aço passa por tratamentos térmicos, de forma a atingir as durezas especificadas pelos fabricantes dos equipamentos, ganhando maior resistência tanto no seu perfil, como no dentado, evitando ainda desgastes nas partes de atrito constantes como entre o dentado e o extriado do eixo. Os discos Unitec são indicados para tratores agrícolas e de terraplanagem e mineração, para caminhões de transporte pesado e fora-de-estrada, transmissões industriais e sistemas de propulsão e reversão marítima.

Radiadores

A Radiadores Original (ROL), com sede em Belo Horizonte, leva para a M&T Expo 2003 sua linha de radiadores colmeias de tubos flutuantes (TF). Seu desmatamento), além de ambientes agressivos (tais quais fertilizantes, salinas e grãos). O radiador colméia TF ETN (aplicado em tratores) tem garantia de 12 mil horas e, entre seus principais benefícios, proporciona aumento da eficiência em até 15%, baixando a temperatura de estabilização da água e do sistema de arrefecimento. Outras vantagens são o menor entupimento externo (se aplicado em ambientes com muita poeira) e facilidade de limpeza e manutenção, sem desmontar o radiador, podendo ser feito até mesmo sem a sua remoção.

Retentores de lubrificação permanente

A Llenobrac Indústria de Retentores “LP” Ltda, detentora da marca CarbonelP, fabrica retentores de lubrificação permanente para roletes, rodas guias e rodas motrizes para tratores de esteira, máquinas agrícolas, mancais a óleo e caminhões fora-de-estrada. Os retentores duo-cone Carbonell3 são elaborados em aço fundido com liga de alta dureza e resistente a abrasão, apresentando total planicidade e vedação. Isso garante proteção a todos os roletes e mancais de lubrificação permanente contra vazamentos e detritos, com alta durabilidade e baixo custo. Além de fabricante, a Llenobrac também relapida retentores duo-cone usados, obedecendo normas e critérios como dimensional e dureza, com a mesma garantia dos novos.