P U B L I C I D A D E

ABRIR
FECHAR

P U B L I C I D A D E

ABRIR
FECHAR
Revista M&T - Ed.65 - Jun/Jul 2001
Voltar
Entretenimento

O mundo mágico dos equipamentos

Site educativo da Komatsu mostra a crianças (e adultos) os conceitos básicos das máquinas de maneira alegre e divertida
Por: Wilson Bigarelli

Informação fundamental em linguagem infantil

Seria uma tremenda injustiça qualquer tipo de comparação entre os "pokemons e digimons" e o Kikki’s workshop (site educativo sobre equipamentos de construção civil disponível no website da komatsu.com). Em comum, somente a origem japonesa e a ideia básica: um grupo de crianças e animações envolvidos em um sem número de aventuras.

No "kikk's, porém, não há qualquer violência ou banalização dos traumas e medos infantis. Sob encomenda da Komatsu Corporation, os designers japoneses Kazushi Koyama e Rika Oshiro recriaram um mundo de contos de fada que por certo conquistará corações e mentes das próximas gerações de usuários da marca.

O objetivo do site é o de divertir e familiarizar crianças (e adultos) com o universo dos equipamentos de construção. Todo aprendizado - que de outra forma poderia ser tedioso e cansativo - é feito em companhia de uma trupe de cartoons que deixam Picachu e similares, inclusive sob o ponto de vista estético chinelo. O personagem central é o tal Kikki, um garotinho com um gorro na cabeça parecido com um duende.

Há também duas garotas: Samie (uma espécie de princesinha) e Koichi (mais aventureira e intelectual, sempre com um óculos de aviador na cabeça). Não poderiam faltar também alguns animais bem humorados: a simpática girafa Palmier, Kenken, o elefante (muito útil para distrair os pequenos internautas no carregamento entre uma seção e outra do site); e dois rinocerontes Klennacker e Tatin. O sábio e bom conselheiro da turminha é o velho Apfel.

Conhecidos os personagens, a primeira aventura pode


Por: Wilson Bigarelli

Informação fundamental em linguagem infantil

Seria uma tremenda injustiça qualquer tipo de comparação entre os "pokemons e digimons" e o Kikki’s workshop (site educativo sobre equipamentos de construção civil disponível no website da komatsu.com). Em comum, somente a origem japonesa e a ideia básica: um grupo de crianças e animações envolvidos em um sem número de aventuras.

No "kikk's, porém, não há qualquer violência ou banalização dos traumas e medos infantis. Sob encomenda da Komatsu Corporation, os designers japoneses Kazushi Koyama e Rika Oshiro recriaram um mundo de contos de fada que por certo conquistará corações e mentes das próximas gerações de usuários da marca.

O objetivo do site é o de divertir e familiarizar crianças (e adultos) com o universo dos equipamentos de construção. Todo aprendizado - que de outra forma poderia ser tedioso e cansativo - é feito em companhia de uma trupe de cartoons que deixam Picachu e similares, inclusive sob o ponto de vista estético chinelo. O personagem central é o tal Kikki, um garotinho com um gorro na cabeça parecido com um duende.

Há também duas garotas: Samie (uma espécie de princesinha) e Koichi (mais aventureira e intelectual, sempre com um óculos de aviador na cabeça). Não poderiam faltar também alguns animais bem humorados: a simpática girafa Palmier, Kenken, o elefante (muito útil para distrair os pequenos internautas no carregamento entre uma seção e outra do site); e dois rinocerontes Klennacker e Tatin. O sábio e bom conselheiro da turminha é o velho Apfel.

Conhecidos os personagens, a primeira aventura pode ser no campo "Tudo Sobre Equipamentos de Construção", onde se aprendem, por exemplo, os mecanismos básicos de um trator ou de uma escavadeira hidráulica, curiosidades sobre máquinas recicladoras de lixo ou como transformar uma escavadeira hidráulica acoplando diferentes acessórios. Nesse último caso, o desafio é lançado por Kikki.

Ele explica que uma escavadeira hidráulica tem um corpo básico e que pode ser transformada para adquirir as características especiais e cumprir tarefas típicas de um pica-pau, um castor, um caranguejo, um crocodilo, uma toupeira ou um corvo. Tudo é dito de modo animado e interativo e, nesse caso, ao se passar o mouse sobre os animais citados por Kikki, os acessórios correspondentes - rompedor hidráulico, manipulador de toras, mordaças hidráulicas, etc —substituem a caçamba em uma ilustração do equipamento.

Do búfalo ao trator

Outro campo do Kikki’s workshop é dedicado aos conceitos básicos. A começar pelo termo bulldozer. E tá lá o trator de esteiras desenhado deforma esquemática com seus acessórios básicos (lâmina e riper), ao lado de um simpático búfalo arrastando um arado. Aprendido o fundamento, dali em diante é aprender por ilustrações os diversos controles a bordo da cabine, o posicionamento do monitor e dos pedais de frenagem e aceleração, além das funções dos dois joysticks. Mais adiante - em outro nível, como num videogame- informações sobre diferentes tipos de esteiras e características de lâminas e rippers.

Página inicial do Kikki's workshop

No "Grande Livro dos Equipamentos de Construção”, outra atração do site, o jovem internauta poderá definir sua predileção pelos diversos equipamentos disponíveis, filiando-se, por exemplo, ao clube de amigos dos tratores de esteira ou das pás-carregadeiras. E ele terá elementos para isso, com explicações detalhadas sobre a família de cada um dos equipamentos - dos modelos compactos aos gigantes - e poderá assistir a um filme em formato quicktime com uma operação real no campo.

Como em todo site digno do nome, há também reservada uma área de links para outros sites afins. No "Kikki", há links diretos para o site infantil da NASA (agência espacial norte-americana), e diversos outros selecionados a dedo de escolas, museus, livros de pintura, hobbies, esportes, estórias e computadores. Na área de downloads, igualmente, pode-se "baixar" papéis de parede, telas de descanso, páginas iniciais e marcadores de mouse, de Kikki e sua trupe.

Por fim, o site de entretenimento da Komatsu introduz novos personagens nesse universo mágico, dando vida a simpáticas maquininhas em várias histórias infantis. Vale conferir as aventuras de Rudy (o trator), Steelly (a escavadeira), Cherry (o guindaste móvel) e Pac (o caminhão basculante). Nessa mesma linha "primeiros passos", há também um concurso de pinturas de equipamentos de construção - já em sua quinta edição. Para participar, basta copiar as animações, pintar e enviar para o website. Todo o mundo mágico do Kikki’s workshop está disponível no site www.komatsu.com .

Além do japonês, há toda uma versão em inglês - o suficiente para qualquer criança da América Latina, já que é a língua de 99 de cada 100 videogames.

P U B L I C I D A D E

ABRIR
FECHAR

P U B L I C I D A D E

P U B L I C I D A D E