Robustez aliada a dinamismo — Revista M&T
Terça-feira, 27 de outubro de 2026

Tecnologia e inovação para
construção e mineração

Assinar newsletter Mais de 42 mil profissionais recebem a newsletter
Início› Exclusivo› Edição 173 ← Voltar à edição
M&T nº 173Outubro 2013 Matéria 12 de 21
Sumário
  1. EditorialApagão da mão de obra reflete gargalo na educação
  2. Especial ConcretoConcreteiras aumentam participação na construção civil
  3. Especial ConcretoEmpresas aumentam aposta no segmento
  4. Especial ConcretoDiversificação a caminho
  5. Especial ConcretoCaminhões-betoneira assimilam telemática
  6. FabricanteUm entrante calejado
  7. EquipamentoMercado em formação
  8. Alpinismo IndustrialEngenharia nas alturas
  9. MineraçãoOs desafios do setor brasileiro de mineração
  10. MineraçãoOpções para todas as necessidades da lavra
  11. EmpresaCHB aposta na versatilidade
  12. Off RoadRobustez aliada a dinamismo
  13. Pós VendaAtendimento que faz a diferença
  14. Pós VendaAposta na formação
  15. EmpresaEstratégias para um mercado cada vez mais competitivo
  16. Momento M&T Peças E ServiçosGoverno inicia concessões de rodovias
  17. A Era Das MáquinasUm homem à frente de seu tempo
  18. ManutençãoNR-12 amplia exigências de segurança em transportadores de correias
  19. Entrevista"Queremos mostrar o diferencial da especialização"
  20. Suplemento Especial - Compactos & FerramentasMaior eficiência em içamentos de materiais
  21. Coluna Do YoshioSobre nosso suposto apagão de engenheiros
  22. Painel14 notas e colunas
Off Road

Robustez aliada a dinamismo

Scania avança no segmento off-road com aperfeiçoamentos de suas bem-sucedidas tecnologias, como a caixa automatizada Opticruise e a nova geração do sistema de freio auxiliar Retarder

Exclusivo M&T 14 de outubro de 2013 · Edição 173

Os caminhões off-road são utilizados em diferentes tipos de atividades pesadas de setores como construção, mineração e agrícola (cana-de-açúcar e florestal, principalmente). De olho atento neste mercado cada vez mais promissor no país, a Scania vem desenvolvendo caminhões específicos para essas atividades, oferecendo ao mercado uma renovada Linha Off-Road 2013.

A atualização dos modelos da linha, como explica Fábio Amaral, responsável pela área de veículos fora de estrada na Scania, começou por volta dos anos 2000, quando a empresa passou a investir forte nesse segmento com a introdução de veículos 8x4 e, principalmente, do bem-sucedido sistema hidráulico de freio auxiliar Retarder, que auxilia o condutor em condições de baixa velocidade.

Em 2007, a demanda crescente do mercado levou a empresa a introduzir o veículo 10x4 no segmento fora de estrada. A estratégia funcionou positivamente, tanto que o segmento dobrou sua participação dentro do portfólio global da marca. “Historicamente, o off-road representava  cerca de 5% dentro da gama de produção da Scania, mas fechamos 2012 com 12% e, no primeiro trimestre de 2013, já estávamos com 6%”, afirma Amaral. “Por isso, confiamos que no médio prazo o segmento chegará a 20% de participação dentro do mix de produção da empresa.”

EVOLUÇÃO

Na versão 2013, os caminhões fora de estrada Euro V da Scania receberam alterações pontuais para aperfeiçoar as tecnologias embutidas. Segundo Rodrigo Moreira Garrido, gerente de produto da fabricante sueca, as atualizações dos veículos visam à melhoria de atributos de eficiência operacional como dirigibilidade, segurança, robustez e ergonomia, todos interligados entre si.

Isso inclui a evolução de um dos principais trunfos do segmento off-road da marca: a caixa automatizada Opticruise. Para Celso Mendonça, gerente de pré-vendas da Scania do Brasil, a 3ª geração do sistema ganhou mudanças de marchas ainda mais rápidas. Totalmente automatizado, o sistema conta com um dispositivo especial para aplicações severas, que mantém a embreagem engatada o maior tempo possível, evitando interrupções no fornecimento de potência e tração. “As mudanças de marchas diminuem, permitindo que o motor gire em rotação mais ampla”, diz ele. “Além disso, a Scania é a única fabricante a comercializar o Opticruise para a faixa de 310 cv de potência.”

Para o gerente, outra vantagem do conjunto está no modo “desatolamento”, que identifica quando as rodas motrizes passam a perder aderência ao solo. “Ao ser acionado, o dispositivo permite que o veículo force a saída dessa situação, evitando qualquer perda de controle por parte do motorista”, afirma Mendonça.

Segundo o gerente de pré-vendas, o sistema de tração da nova linha oferece maior Capacidade Máxima de Tração (CMT) da categoria, de 150 t. O trem de força apresenta ganho de 9% no torque e de 5% na potência. Outra grande novidade da linha Off-Road 2013 da Scania é a 2ª geração do sistema hidráulico de freio auxiliar Retarder, que – segundo a Scania – se tornou mais eficiente em rotações mais baixas, com torque máximo de frenagem ampliado para 4.100 Nm (+25%).

Além da atualização, a empresa também introduziu na linha fora de estrada o sistema Hill Hold, que tem como finalidade reter os veículos em aclives, impedindo sua descida no momento de saída. A solução é útil especialmente em caminhões carregados, reduzindo o desgaste da embreagem.

O primeiro caminhão a receber o sistema foi o P310 6x4. Com isso, como explica Mendonça, os setores da mineração e construção civil ganham uma opção para tracionar até 100 t, graças à presença de um redutor nos cubos dos eixos traseiros. “Mas o sistema também é uma nova opção para caminhões 8x4 e 8x8”, acresce Garrido.

Test drive comprova eficácia de freios auxiliares

Para demonstrar as vantagens da linha 2013, a Scania realizou um test drive para a imprensa especializada, que pôde verificar na prática o funcionamento dos caminhões fora de estrada da marca, assim como suas tecnologias embutidas. Localizada em uma fazenda em Bragança Paulista (SP), a pista de testes era composta por ladeiras íngremes e curvas bem acentuadas. Segundo Rafael Caracio, gerente de produto da Scania, o objetivo da configuração foi justamente testar os freios auxiliares e a automatização das marchas.

A M&T pode testar os caminhões em suas versões automática e manual, verificando a efetividade dos sistemas de freios auxiliares, que reduzem gradualmente a velocidade do caminhão nas descidas íngremes do trajeto. Os veículos testados foram os caminhões de 41 t para mineração G440 CB6x6, com caçamba basculante de 16 m³, tração integral 6x6, cabine CG com frente Off-Road e câmbio manual, e P400 CB6x4, com caixa de câmbio automática Allison de seis marchas, motor de 400 hp, caçamba basculante de 14 m³ e cabine CP com frente Off-Road.

Ferrous renova frota na mina de Viga

A Ferrous Resources do Brasil, empresa que extrai e beneficia minério de ferro em diversos pontos do país, escolheu os caminhões off-road da Scania para renovação da sua frota na mina de Viga, em Congonhas (MG). Do novo lote de 28 caminhões G470 10x4*6, 20 atuam diretamente na mina para transporte do material e oito, no atendimento à movimentação interna de produtos.

Os modelos adquiridos pela Ferrous foram montados com caçamba Rossetti de 22,5 m³ de capacidade. Além disso, segundo Silvio Renan Souza, gerente de vendas de veículos Off-Road da Scania, o veículo conta com 10 pontos de apoio (sendo quatro de tração e seis direcionais), com Capacidade Máxima de Tração (CMT) de 150 t. Equipado com motor de 13 l, o modelo oferece 470 cv de potência e torque de 2.400 Nm, além de incluir os badalados recursos da fabricante: a caixa automatizada de marchas Opticruise e o sistema de frenagem auxiliar Retarder.

E esse é um dos diferenciais que levaram à opção pelos veículos da marca. De acordo com a Ferrous, a mina de Viga se encontra em situação de aclive, com rampas com até 12% de inclinação, o que exige que os caminhões subam com a caçamba vazia e desçam carregados com o minério extraído, que é levado até um britador a uma distância de 3,5 km.

 

 

Uma publicação Sobratema

A Revista M&T é editada pela Sobratema, Associação Brasileira de Tecnologia e Gestão de Equipamentos.

Conheça a Sobratema →